take to task
英 [teɪk tu tɑːsk]
美 [teɪk tu tæsk]
批评;责备
英英释义
verb
- censure severely or angrily
- The mother scolded the child for entering a stranger's car
- The deputy ragged the Prime Minister
- The customer dressed down the waiter for bringing cold soup
双语例句
- For example, suppose an estimated value of the time it will take to do a task is3 months.
例如，假设完成一个任务所花费的估计时间值是3个月。 - It is a big responsibility to take on, so I hope he's equal to the task.
要担负的责任很大，我希望他能够胜任这项任务。 - Grasp customer needs building a channel, take the initiative to open up the task assigned by higher index.
掌握客户需求，建设渠道，主动开拓，完成上下级的任务指标。 - How long will it take to finish this task?
完成这任务需要多少时间？ - Don't forget that she's new to this game and will take a while to complete the task.
别忘了她缺乏这方面的经验，完成任务还需要一些时间。 - Because different team members may take different amounts of time to complete a task, you may prefer to finalize a time estimate after an assignment has been made.
因为不同的团队成员也许会采用不同的时间计算方式以完成工作，所以您需要在完成分配之后，总结一下估计的时间。 - What you have to do is to actually track the deltas between the time/ effort you thought it would take to complete a task, and what really happened.
您必须要做的是实际追踪您要完成任务所花费的时间或努力，和真正发生的事情之间的差异。 - The policies that take us there must be up to the task: tough, smart, and driven by the core interests of the United States.
为实现我们的目标而制定的政策必须不辜负这项使命：有力、明智、符合美国的核心利益。 - In the current Citi case, Rakoff has also asked the SEC to explain how it plans to enforce the provisions of the settlement, putting a spotlight on whether the SEC has ever tried to take a company to task for violating a settlement.
在目前的花旗案中，拉科夫还要求SEC说明落实和解条款的方案，从而关注的焦点引向另外一个问题，也就是SEC在与银行达成和解后，是否曾经尝试过追究过违规公司的责任。 - Quality can only be achieved if developers, business analysts, architects and testers – all take measures to ensure that it is part of every task they perform.
高质量只能通过开发人员、需求分析员、架构师和测试人员同心协力，把质量检测作为每个人工作的一部分来完成，才能得以实现。